Que sont les médicaments de contrefaçon ou de qualité inférieure?*
Médicaments de contrefaçon – Les médicaments de contrefaçon s’inscrivent dans le cadre général de la fabrication et de la vente de produits pharmaceutiques de qualité inférieure, à la différence qu’ils sont délibérément étiquetés de façon frauduleuse et trompeuse quant à leur identité et/ou à leur provenance. La contrefaçon peut toucher à la fois les produits de marque et les produits génériques ; les médicaments affectés peuvent, eux, contenir les ingrédients corrects mais dans un faux emballage, des ingrédients incorrects ou encore des ingrédients actifs en quantité insuffisante, voire même inexistants.
Médicaments de qualité inférieure –Les médicaments de qualité inférieure sont des produits dont la composition et les ingrédients ne répondent pas aux cahiers des charges scientifiques corrects, se voulant ainsi totalement inefficaces, voire même dangereux pour le patient dans de nombreux cas. Les produits de qualité inférieure peuvent être le fruit d’une négligence, d’une erreur humaine, d’un manque de ressources humaines et financières, ou encore d’une contrefaçon.
* Définitions de l’Organisation Mondiale de la Santé (OMS)